#quote
I have an idea that the only thing which makes it possible to regard this world we live in without disgust is the beauty which now and then men create out of the chaos. The pictures they paint, the music they compose, the books they write, and the lives they lead. Of all these the richest in beauty is the beautiful life. That is the perfect work of art. (W.S. Maugham)
我想，唯一能让我们毫无厌恶地看待我们生活的这个世界的，就是人们时不时从混乱中创造出来的美。他们画的画，他们谱写的音乐，他们写的书，他们过的生活。在所有这些中，最美的是美丽的生活，那是一件完美的艺术品。（威廉·萨默塞特·毛姆）
I have an idea that the only thing which makes it possible to regard this world we live in without disgust is the beauty which now and then men create out of the chaos. The pictures they paint, the music they compose, the books they write, and the lives they lead. Of all these the richest in beauty is the beautiful life. That is the perfect work of art. (W.S. Maugham)
我想，唯一能让我们毫无厌恶地看待我们生活的这个世界的，就是人们时不时从混乱中创造出来的美。他们画的画，他们谱写的音乐，他们写的书，他们过的生活。在所有这些中，最美的是美丽的生活，那是一件完美的艺术品。（威廉·萨默塞特·毛姆）
